May
2
Stereotaxis: eseguiti circa 15.000 interventi con il sistema di navigazione magnetica Niobe
Filed Under Stereotaxis, Tutto il resto | Leave a Comment
L’immagine è una cortesia di Stereotaxis.
(dal comunicato stampa – traduzione in italiano e adattamento di Phil Vardena)
Giovedì 1 maggio 2008
St. Louis — Stereotaxis, Inc. (Nasdaq: STXS), annuncia oggi che sono state eseguite circa 15.000 interventi con il sistema di navigazione magnetica Niobe (R). Il sistema Niobe è stato usato per eseguire procedure in tutte e quattro le camere cardiache, in ogni tipo di paziente, dal bambino all’anziano, con precisione, efficacia e sicurezza esemplari. Ciò che è notevole è il fatto che gli eventi avversi, direttamente attribuibili a Niobe, sono stati meno dello 0,1% dei circa 15.000 casi, che comprendono più di 3.500 complesse procedure elettrofisiologiche.
Dall’apparire sul mercato di Niobe, sono stati pubblicati 87 studi peer-reviewed, che dimostrano gli eccellenti risultati ottenuti, che vanno dal successo del [Letti tutto...]
May
1
Odyssey (TM), il network proprietario di Stereotaxis, usato per operazione cardiaca transatlantica
Filed Under Stereotaxis | Leave a Comment
L’immagine è una cortesia di Stereotaxis.
(dal comunicato stampa – traduzione e adattamento di Phil Vardena)
Giovedì 1 maggio 2008
Collaborazione transatlantica in operazioni in diretta tra l’Ospedale San Raffaele di Milano e il Northeast Georgia Medical Center di Gainesville
Stereotaxis metterà in vendita il nuovo Odyssey al congresso Heart Rythm 2008
St. Louis, 1 maggio. Stereotaxis, Inc. (Nasdaq: STXS) annuncia oggi il primo caso di trasmissione bidirezionale e sessione di addestramento condotti attraverso il sistema Stereotaxis Odyssey (TM) Network.
Il sistema Odyssey Network ha collegato elettrofisiologi dell’Ospedale San Raffaele di Milano con i loro colleghi del Northeast Georgia Medical Center di Gainesville, Georgia (USA). Usando il sistema Odyssey Network, i medici di Milano e di Gainesville hanno trasmesso in diretta le procedure di operazioni chirurgiche effettuate usando i sistemi di navigazione magnetica Stereotaxis Niobe®, permettendo la visione delle operazioni in tutti e due i luoghi in contemporanea. [Leggi tutto...]
Apr
25
Un profilo di Stereotaxis
Filed Under Stereotaxis | Leave a Comment
Vorrei tentare una traduzione del profilo dell’azienda Stereotaxis (simbolo Nasdaq: STXS), così come compare oggi sul sito Yahoo!
Stereotaxis, Inc., progetta, costruisce e vende un sistema di controllo della strumentazione usata in cardiologia, usato nella sala operatoria ospedaliera e nei laboratori che trattano aritmie e malattie coronariche negli Stati Uniti, in