Nov
18
Traduzione e adattamento dall’inglese del comunicato stampa Stereotaxis di Phil Vardena.
Giovedì 6 novembre 2008
Il portafoglio ordini raggiunge i 75 milioni di dollari. Un impegno da 20 milioni di dollari, da parte di due azionisti storici, prorogato al 2010 espande significativamente la flessibilità operativa aziendale.
La valutazione del catetere irrigato magnetico in Europa fornisce risultati eccellenti.
St. Louis (USA). Stereotaxis, Inc. (Nasdaq: STXS), annuncia oggi i risultati finanziari relativi al trimestre terminato il 30 settembre 2008. I ricavi del terzo trimestre 2008 sono di 10,6 milioni di dollari, in quanto l’azienda ha contabilizzato i ricavi di sei sistemi di navigazione magnetica Niobe (R) e ne ha consegnati altri tre, per i quali ci si attende la contabilizzazione nel quarto trimestre 2008 e nel primo trimestre 2009.
I ricavi dei sistemi Niobe® e Odyssey(TM) ammontano a $7,4 milioni, mentre i ricavi da materiale consumabile , servizi, accessori, ammontano a $3,2 milioni. I ricavi nel terzo trimestre 2007 furono di $12,0 milioni. Le spese operative nell’ultimo trimestre sono diminuite di $2,6 milioni, o del 14%, rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, e di $1,5 milioni, o dell’8%, rispetto al secondo trimestre 2008, con esclusione dei costi relative alla riprogettazione del catetere irrigato magnetico nel secondo trimestre. [leggi tutto...]
Sep
11
Stereotaxis annuncia le prime procedure eseguite con successo mediante il catetere irrigato magnetico recentemente reintrodotto
Filed Under Stereotaxis | Leave a Comment
Traduzione e adattamento dall’inglese del comunicato stampa Stereotaxis di Phil Vardena.
Lunedì 8 settembre 2008
Il Prof. Carlo Pappone MD, PhD, FACC, ha eseguito le prime procedure la scorsa settimana all’Ospedale Universitario San Raffaele di Milano, Italia.
St. Louis (USA). Stereotaxis, Inc. (Nasdaq: STXS), annuncia oggi che sono stati eseguiti con successo, la scorsa settimana, in Europa, i primi interventi di fibrillazione atriale mediante il catetere irrigato magnetico reintrodotto sul mercato dal proprio partner commerciale.
Il catetere ha ricevuto il marchio CE di approvazione durante l’ultima settimana del mese di agosto, in seguito alla ripresentazione agli enti regolatori europei da parte del nostro partner commerciale nel mese di luglio 2008, e questi primi casi fanno parte della dotazione standard di valutazione prima del lancio sul mercato.
Nel mese di luglio, inoltre, l’azienda partner ha presentato un supplemento PMA alla US Food and Drug Administration (FDA) per ottenere l’uso del catetere magnetico anche negli Stati Uniti, con l’aspettativa che l’approvazione degli Stati Uniti sarebbe arrivata successivamente all’ottenimento del via libera dalle autorità UE. [Leggi tutto...]
Jun
24
L’ospedale londinese Royal Brompton inaugura il nuovo laboratorio di elettrofisiologia equipaggiato con la tecnologia magnetica, stato dell’arte nel trattamento delle aritmie.
Filed Under Stereotaxis | Leave a Comment
Traduzione e adattamento dall’inglese del comunicato stampa Stereotaxis di Phil Vardena.
Martedì 24 giugno 2008
L’installazione dei sistemi Niobe(R) e Odyssey(TM) di Stereotaxis consolidano il ruolo leader del Royal Brompton e del Harefield NHS Trust nel trattamento delle condizioni cardiache complesse.
St. Louis (USA). Stereotaxis, Inc. (Nasdaq: STXS), annuncia che il Primo Ministro britannico, Gordon Brown, ha partecipato alla cerimonia di inaugurazione del nuovo laboratorio di elettrofisiologia dell’ospedale Royal Brompton, di Londra, dotato di tecnologia allo stato dell’arte.
Il nuovo laboratorio vanta i sistemi di navigazione magnetica Niobe e di networking Odyssey, della ditta Stereotaxis. Tali sistemi, usati insieme, offrono un profilo di sicurezza, efficienza, efficacia clinica ineguagliabile, nell’intero ambito delle procedure contro l’aritmia in tutte e quattro le camere cardiache. Il nuovo laboratorio sarà guidato dalla Dr.ssa Sabine Ernst, consulente [Leggi tutto...]
May
20
Hearth Rhythm 2008: Stereotaxis rinforza la propria leadership di mercato
Filed Under Stereotaxis | Leave a Comment
Traduzione e adattamento dall’inglese del comunicato stampa Stereotaxis di Phil Vardena.
Martedì 20 maggio 2008
Stereotaxis rinforza la leadership di mercato nei core curriculum e nei simposi al Heart Rhythm 2008
St. Louis (USA). Stereotaxis, Inc. (Nasdaq: STXS), annuncia oggi i pareri favorevoli di approvazione a proposito del proprio sistema di navigazione magnetica Niobe® e degli strumenti di gestione delle informazioni Odyssey(TM), ricevuti da personalità di spicco nel campo dell’elettrofisiologia (EP), durante il Heart Rhythm 2008, il 29° Congresso della Heart Rhythm Society, che si è concluso lo scorso sabato 17 maggio.
Nella sua presentazione core curriculum, il dott. Xu Chen del Rigshospitalet (Ospedale universitario di Copenhagen) ha riferito – in casi pediatrici di tachicardia sopraventricolare, trattati con il sistema Niobe – una percentuale del 100% di successi acuti e del 92% di successi cronici, con zero complicanze. Ha riferito inoltre che il sistema di navigazione magnetica da remoto ha diminuito il tempo medio di esposizione dei pazienti ai raggi x a soli cinque minuti; il che è di particolare importanza nei pazienti pediatrici, perché consente di minimizzare i potenziali effetti negativi a lungo termine degli effetti delle radiazioni nei bambini. Il dott. Chen ha sottolineato il profilo di sicurezza [Leggi tutto...]
May
17
Un confronto tra sistemi di guida robotica dei cateteri. Breve saggio sullo stato dell’arte.
Filed Under Stereotaxis | Leave a Comment
Sul sito InvestorVillage è nata una breve discussione dopo che Robeboo, che possiede azioni della società Intuitive Surgical (Nasdaq: ISRG), ha posto alcune domande (vedi oltre), preoccupato dalla possibilità che qualche azienda possa minacciare il vantaggio competitivo di ISRG.
Si seguito traduco e riadatto, con il suo permesso, un breve saggio di intoeverything, dedicato al confronto dei sistemi medicali di Hansen (Nasdaq: HNSN) e di Stereotaxis (Nasdaq: STXS); saggio che è la risposta alle domande di Robeboo.
Robeboo chiede se c’è qualcuno che gli può riassumere lo stato dell’arte nello sviluppo di cateteri comandati da remoto mediante robot, e pone [Leggi tutto...]
May
13
Hansen e Stereotaxis: un confronto
Filed Under Stereotaxis | Leave a Comment
L’altro giorno, un tale Thomas Sidwell ha scritto un articolo a proposito di sei aziende attive nel campo medicale e l’ha pubblicato sul sito SeekingAlpha. Una di queste aziende è Hansen Medical, Inc. (Nasdaq: HNSN), produttrice del sistema di guida robotica di cateteri “Sensei”. Hansen e Stereotaxis (Nasdaq: STXS) sono concorrenti. Non sto a tradurvi l’articolo, vi riferisco in sintesi alcuni argomenti del Sidwell:
- il sistema robotico di Hansen (Sensei) sarebbe superiore a quello di Stereotaxis (Niobe);
- Sensei ha ricevuto l’approvazione della FDA;
- Sensei costa meno di Niobe;
- secondo la comunità medica, Sensei sarebbe migliore di Niobe;
- qualcuno dice che Hansen potrebbe acquistare Stereotaxis, per eliminare la concorrenza.
Partiamo dall’approvazione della FDA.
Il sistema Sensei di Hansen è approvato solo [Leggi tutto...]
May
9
Stereotaxis sottolinea la propria leadership di mercato al Heart Rhythm 2008
Filed Under Stereotaxis | Leave a Comment
Traduzione e adattamento dall’inglese del comunicato stampa Stereotaxis di Phil Vardena.
Venerdì 9 maggio 2008
Il 90% dei principali curriculum di sessione riguarda presentazioni da istituzioni dedicate alla navigazione magnetica
Stereotaxis presenterà il nuovo sistema di gestione delle informazioni Odyssey e la nuova generazione di programmi software allo stand 304
St. Louis (USA). Stereotaxis, Inc. (Nasdaq: STXS), annuncia oggi che la partecipazione al congresso Heart Rythm 2008 rimarca la propria vasta leadership di mercato, ottenuta in quanto unica azienda fornitrice di tecnologia completamente automatizzata di navigazione da remoto per ablazione cardiaca. Delle 96 principali sessioni curriculum, che rappresentano il principale contenuto scientifico del congresso, il 90% è costituito da presentazioni di medici provenienti da istituti che hanno già acquistato o ordinato il sistema di navigazione magnetica Niobe®. I clienti Stereotaxis avranno presentazioni in tutte [leggi tutto...]